Actualidad

Ha sido una celebración aparentemente diferente, pero al mismo tiempo tan arraigada y viva en el corazón de los andorranos como lo ha sido siempre. Las medidas para prevenir la …

El Arzobispo de Urgell y Copríncipe Episcopal, Mons. Joan-Enric Vives, recibió el lunes 7 de septiembre, las Cartas Credenciales que acreditan como Embajador y Representante del Papa ante el Principado …

El lunes 7 de septiembre, Mons. Joan-Enric Vives, Arzobispo de Urgell y Copríncipe de Andorra, recibió las Cartas Credenciales de los Embajadores siguientes: Excma. Sra. Thenjiwe Ethel Mtintso, Embajadora de …

El dilluns 7 de setembre, Mons. Joan-Enric Vives, Arquebisbe d’Urgell i Copríncep d’Andorra, va rebre les Cartes Credencials dels Ambaixadors següents: Excma. Sra. Thenjiwe Ethel Mtintso, Ambaixadora de SUD-ÀFRICA; Excm. …

La Gna. Margarita Bofarull r.s.c.j. va ser l’encarregada, la nit del dissabte dia 5 de setembre, de pronunciar l’Homilia religiosa en el marc de la 24ª edició de la Fira …

La Hna. Margarita Bofarull r.s.c.j. fue la encargada, la noche del sábado 5 de septiembre, de pronunciar la Homilía religiosa en el marco de la 24ª edición de la Feria …

Con motivo de la presentación de sus Cartas Credenciales como Representante del Papa en Andorra, el Excmo. y Rvdmo. Mons. Bernardito C. Auza, los días 7 y 8 de septiembre, …

Amb motiu de la presentació de les seves Cartes Credencials com a Representant del Sant Pare a Andorra, l’Excm. i Rvdm. Mons. Bernardito C. Auza, els dies 7 i 8 …

La Parròquia Sant Ot de la Seu d’Urgell va fer una donació de material escolar a Càritas d’Urgell i al Consorci d’atenció a les persones de l’Alt Urgell. 115 alumnes de …

La Parroquia San Odón de la Seu d’Urgell hizo una donación de material escolar a Cáritas de Urgell y al Consorcio de atención a las personas del Alt Urgell. 115 …

El dia 3 de setembre i de forma telemàtica es va reunir el Consell Diocesà d’Economia d’Urgell presidit per l’Arquebisbe Joan-Enric. Es va reflexionar sobre les conseqüències econòmiques sobretot, de …

El día 3 de septiembre y de forma telemática se reunió el Consejo Diocesano de Economía de Urgell presidido por el Arzobispo Joan-Enric. Se reflexionó sobre las consecuencias económicas, especialmente …

Els dies 31 d’agost i 1 de setembre es va reunir a Tortosa, en la seva Trobada d’inici del nou Curs, el Secretariat Interdiocesà de Joventut (SIJ) amb el Bisbe …

Los días 31 de agosto y 1 de septiembre se reunió en Tortosa, en su Encuentro de inicio del nuevo Curso, el Secretariado Interdiocesano de Juventud (SIJ) con el Obispo …

El XXVIII Curso para Organistas de Iglesia organizado por la CE Tarraconense y la Abadía de Montserrat se pudo celebrar con una veintena larga de participantes en el Monasterio de …

El XXVIIIè Curs per a Organistes d’Església organitzat per la C. E. Tarraconense i l’Abadia de Montserrat es va poder celebrar amb una vintena llarga de participants al Monestir de …

Los días 27 y 28 de agosto tuvieron lugar las Jornadas de Teología del Obispado de Urgell, este año con modalidad online debido a la pandemia actual. Orientadas a los …

Els dies 27 i 28 d’agost van tenir lloc les Jornades de Teologia del Bisbat d’Urgell, enguany amb modalitat online degut a la pandèmia actual. Orientades als professors de religió, …

Por 17ª vez se celebró el día 23 de agosto el encuentro de matrimonios de Cerdanya con el Arzobispo Joan-Enric Vives, organizada por los Rectores de Bolvir, Bellver de Cerdanya …

Per 17a. vegada es va celebrar el dia 23 d’agost la trobada de matrimonis de Cerdanya amb l’Arquebisbe Joan-Enric Vives, organitzada pels Rectors de Bolvir, Bellver de Cerdanya i Alp. …

La XXIa. edició del Festival internacional Orgue&nd que organitza l’Església de les Valls d’Andorra i l’Associació Amics dels Orgues de les Valls d’Andorra va arribar el dia 22 d’agost al …

La XXIa. edición del Festival internacional Orgue&nd que organiza la Iglesia de los Valles de Andorra y la Asociación Amigos de los Órganos de los Valles de Andorra llegó el …

L’Arquebisbe d’Urgell, en qualitat de President de Càritas Diocesana d’Urgell, va voler agrair l’esforç de l’entitat “Fontanals Golf Club” en l’organització de torneigs de golf per recaptar fons en favor …

El Arzobispo de Urgell, en calidad de Presidente de Cáritas Diocesana de Urgell, quiso agradecer el esfuerzo de la entidad «Fontanals Golf Club» en la organización de torneos de golf …

Diumenge 16 d’agost a l’església parroquial de la Presentació d’Enviny va tenir lloc una celebració eucarística de pregària i record per Mn. Joan Escales i Barbal, traspassat el darrer mes …

El domingo 16 de agosto en la iglesia parroquial de la Presentación de Enviny tuvo lugar una celebración eucarística de oración y recuerdo por Mn. Joan Escaleras Barbal, traspasado el …

Més de 8.000 euros recaptats al torneig a Fontanals Golf Club a favor de Càritas d’Urgell El passat dimecres 12 d’agost Fontanals Golf Club i Càritas van celebrar el III …

Cáritas de Urgell recibió de Fontanals Golf Club 8.010 euros, fruto de la recaudación que se hizo en el Torneo solidario #cadagestcompta que el club organizó, junto con Cáritas, el …

Tota la Diòcesi d’Urgell celebra avui dia 13 d’agost amb molta joia i devoció la memòria dels beats Mn. Josep Tàpies i sis companys preveres urgel·litans màrtirs a Salàs de …

Tal como se llevó a cabo las pinturas murales en muchos edificios del pueblo de Penelles, se ha sumado la iglesia parroquial de San Juan Bautista Mártir de la localidad. …

Tal com es va tirant endavant les pintures murals a molts edificis del poble de Penelles, s’hi ha sumat l’església parroquial de St. Joan Baptista Màrtir de la localitat. El …

El día 6 de agosto, Mn. Gabriel Casanovas, el nuevo Rector de Bellver y de Prats, presidió la querida romería de Sant Salvador de Predanies en Prats de Cerdanya, con …

El dia 6 d’agost, Mn. Gabriel Casanovas, el nou Rector de Bellver i de Prats, va presidir l’estimat Aplec de Sant Salvador de Predanies a Prats de Cerdanya, amb un …

Oferim la versió oficial catalana de les tres noves invocacions de les Lletanies Lauretanes, Mare de la misericòrdia, Mare de l’esperança i Consol dels emigrants. Van ser aprovades pels Bisbes …

El martes 4 de agosto las Misioneras de la Inmaculada Concepción y la gran familia MIC de todo el mundo celebraron la «Fiesta Fundacional» que recuerda su fundación hecha por …

El dimarts 4 d’agost les Missioneres de la Immaculada Concepció i la gran família MIC d’arreu del món van celebrar la “Festa Fundacional” que recorda la seva fundació feta per …

El 2 d’agost, a Oliana, van celebrar gran festa, honorant la Mare de Déu sota l’advocació dels Àngels. Malgrat la situació actual del Covid-19, als olianesos no els va faltar …

El día 3 de agosto los sacerdotes del Arciprestazgo de los Valles de Andorra hicieron la última reunión mensual de las que suelen hacer durante el curso pastoral para analizar …

El dia 3 d’agost els preveres de l’Arxiprestat de les Valls d’Andorra van fer la darrera reunió mensual de les que acostumen a fer durant el curs pastoral per analitzar …

Amb una esplèndida interpretació de la Cinquena Simfonia de Ludwig van Beethoven, com a plat fort, va ser inaugurat el Festival de Música de la Cerdanya a Puigcerdà el dia …

Con una espléndida interpretación de la Quinta Sinfonía de Ludwig van Beethoven, como plato fuerte, fue inaugurado el Festival de Música de la Cerdanya en Puigcerdà el día 1 de …