La revista quinzenal “Documents d’Església” editada per l’Abadia de Montserrat arriba al número 1.000

1000deEl dimarts 22 de maig, a la tarda, va tenir lloc, a la Sala Sant Jordi del Seminari Conciliar de Barcelona, un acte commemoratiu dels 1.000 números de la revista Documents d’Església, editada per Publicacions de l’Abadia de Montserrat. L’acte va ser presidit pel cardenal Lluís Martínez Sistach, arquebisbe de Barcelona, acompanyat pel P. Josep M. Soler, abat de Montserrat i el director de la revista, P. Bernabé Dalmau.

La revista quinzenal Documents d’Església és una revista de documentació i, des de l’any 1966, publica els textos majors dels Papes, dels organismes de la Santa Seu, documents significatius de l’episcopat mundial, així com estudis doctrinals i articles d’opinió. El P. Bernabé Dalmau, director de la revista des de l’any 1986, va afirmar que Documents d’Església ha contribuït, des de l’inici, a la inculturació de l’Església al país i ha vetllat per la llibertat d’expressió i d’opinió dins la comunitat eclesial.

En el seu parlament, el P. Abat ha explicat l’activitat editorial de l’Abadia de Montserrat, que s’inicia, en l’època moderna, l’any 1488, amb la fundació de la impremta del Monestir. Des d’aleshores, Montserrat ha treballat, també en l’àmbit de les publicacions, per fer present la fe i la cultura cristianes enmig del nostre poble. Documents d’Església s’inserta en aquesta tradició de servei. Va sorgir perquè els cristians de casa nostra poguessin trobar en la seva llengua els textos oficials que anaven aplicant el Concili Vaticà II, les reflexions que se’n feien en altres països i la manera com l’Església, guiada pel Papa i pel col•legi episcopal, els anava assimilant i poguessin seguir les aportacions principals al diàleg que internacionalment s’anava establint. Això, a més, ha donat lloc a un corpus documental important en la nostra llengua, que va des del 1966 fins als nostres dies, va afirmar el P. Abat.

I fent un resum històric de l’itinerari de la revista, el P. Abat va afegir: “A l’alçada de més de 1.000 números de la Revista, és el moment de lloar la tasca del P. Hilari Raguer, que en va ser el fundador el 1966 i el primer director fins a mitjan 1968, quan va ser destinat a la fundació que Montserrat havia fet uns anys abans a Medellín (Colòmbia); del P. Adalbert Franquesa (a.c.s), que va dirigir interinament la revista fins a finals del 1969; del P. Andreu Marquès, que en fou director entre el 1970 i el 1986, i del P. Bernabé Dalmau que, des del 1986, n’és el director i ha superat de molt la durada dels seus predecessors. És, també, el moment d’agrair el treball de tots els qui des del primer número han treballat en les traduccions i en les correccions dels textos”.

El cardenal Lluís Martínez Sistach va cloure l’acte agraint a l’Abadia de Montserrat el seu servei fidel a l’Església i al país, que es concreta també en iniciatives tan útils i duradores com és la revista Documents d’Església.
El P. Bernabé Dalmau, director de la revista des de l'any 1986

alçada de més de 1.000 números de la Revista, és el moment de lloar la tasca del P. Hilari Raguer, que en va ser el fundador el 1966 i el primer director fins a mitjan 1968, quan va ser destinat a la fundació que Montserrat havia fet uns anys abans a Medellín (Colòmbia); del P. Adalbert Franquesa (a.c.s), que va dirigir interinament la revista fins a finals del 1969; del P. Andreu Marquès, que en fou director entre el 1970 i el 1986, i del P. Bernabé Dalmau que, des del 1986, n

Compartir