Desde el 29 de julio al 6 de agosto, mientras el tiempo lo permita, se irá representando cada noche a las 22 h. en el Claustro de la Catedral de Sta. Maria d’Urgell, la 47ª edición de “El Retablo de San Ermengol”, obra de Esteve Albert que desde 1957 se ofrece como muestra de retablo medieval reinterpretado en el siglo XX, porque la Vida del gran santo, obispo de Urgell, que lo fue de 1010 a 1035, retome la presencia gracias a los actores y técnicos de este espectáculo.
Son un centenar de personas voluntarias de la ciudad que escenifican con diferentes cuadros, algunos episodios de la vida de San Ermengol, con música, luz y sonido, en el espléndido escenario del Claustro del siglo XII de la Catedral de La Seu d’Urgell , todos ellos dirigidos artísticamente por Xavier Piguillem. El Retablo de San Ermengol vuelve después de dos años sin poder ponerse en escena a causa de la pandemia.
Para la edición de este año se cuenta con cerca de 90 personas entre actores y actrices y personal técnico, vecinos y vecinas de La Seu d’Urgell. Algunos repiten y otros participarán por primera vez. La Presidenta del Patronato del Retablo, Sra. Núria Balletbò, remarca que «tras dos años de pandemia en la que no se ha podido representar la obra», se reencuentran «con muchas ganas y mucha ilusión». Balletbò agradeció a toda la gente implicada el esfuerzo y dedicación «desinteresada» y remarcó el hecho de que se trata de una experiencia «muy gratificante».
Por su parte, el alcalde de La Seu, Francesc Viaplana, alaba al Retablo porque «es tan propio de la Seu y tan nuestro, que ya es una parte importante de nuestra historia», y destaca el hecho de que se representa «en un marco incomparable como es el claustro de la Catedral de Santa Maria». El alcalde urgellense ha expresado que el Ayuntamiento está muy contento de que el espectáculo se vuelva a representar y retome así la tradición anual «porque es un evento cultural y de promoción económica muy relevante para el municipio». Por eso, ha hecho un agradecimiento público al Patronato y a todas las personas que hacen posible su representación cada verano.
El director artístico del Retablo, Sr. Xavier Piguillem, lamentó los tres años de paro del Retablo, pero aseguró que «hay muchas ganas de recuperarlo por parte de los actores y de la gente de La Seu».
El escenógrafo y actor de Puigcerdà también ha explicado que el espectáculo se reanudará en el mismo punto de 2019, porque entienden que «no era el momento de hacer experimentos este año», y continuarán con la última novedad escénica, ‘Les Velles d’Aiguatebia’, «unas narradoras que abren el espectáculo y que van introduciendo los distintos episodios de la vida del Santo», señaló.
Esta nueva incorporación que se llevó a cabo en la edición de 2019, es la adaptación de la escena que Esteve Albert ambientó en 1957 en el pueblo de Aiguatèbia (Conflent), donde se supone que habría nacido Ermengol cap en el año 979. De cara a los próximos años, sin embargo, ya preparan la incorporación de dos nuevas escenas escritas.