El 8 de septiembre por la noche, el Arzobispo de Urgell y Copríncipe de Andorra envió un Mensaje de pésame a S.M. el Rey Carlos III, Rey del Reino Unido e Irlanda del Norte, por el fallecimiento de su madre, S.M. la Reina Isabel II.
El texto fundamentalmente dice:
“Al conocer la triste noticia de la muerte de Su Majestad la querida Reina Isabel II, y madre de V.M., os hago llegar en nombre propio, en el del Gobierno del Principado de Andorra y en el de las Instituciones y el Pueblo Andorrano, nuestras más profundas condolencias y nuestras plegarias por su reposo eterno, en la paz de Dios en quien siempre ha creído y confiado.
Os ruego transmita a toda la Familia Real, a su Gobierno y al Pueblo del Reino Unido e Irlanda del Norte nuestra expresión de pésame y solidaridad.
Estamos convencidos de que la capacidad de liderazgo y el espíritu de servicio en la Corona y en el Pueblo que ha mostrado S.M. la Reina Isabel durante todo su largo y fecundo reinado, serán siempre un ejemplo inspirador que perdurará en la historia de vuestra amada Nación.
Desde el Principado de Andorra nos unimos a Vuestros sentimientos de dolor y de pérdida así como los de Vuestro Pueblo, y elevamos oraciones al Señor por su reposo eterno.
Con unión de nuestros dos Pueblos, saludo a Vuestra Majestad con todo el cariño”.
